Home / EasyLinux / 2010 / 01 / Korekt oder Korrekt?

Top-Beiträge

Flyer mit Scribus und GIMP druckereigerecht erstellen
(242 Punkte bei 9 Stimmen)
Deep Purple
(240 Punkte bei 10 Stimmen)
Power7 auf der CeBit
(211 Punkte bei 7 Stimmen)
Mandriva-Navi
(188 Punkte bei 5 Stimmen)
"Wir würden es wieder tun!"
(179 Punkte bei 5 Stimmen)

Heftarchiv

LinuxUser Heftarchiv

EasyLinux Heftarchiv

Partner-Links:

PC + Linux Hilfe finden Sie unter pchilfe.org
Shopping
Yatego Deutschlands größte Shoppingmall. 7000 Shops,
2.5 Mio Artikel. Alle Bestseller, Gutscheine und Gewinnspiele.

Notebooks und Netzwerkhardware bei Mercateo günstig kaufen.
Internet Telefonie mit VoIP Telefonen von Gigaset
Das B2B Portal www.Linx.de informiert über Produkte und Dienstleistungen.
Bei Freeware bietet Ihnen kostenlose Software Downloads von Programmen.
Günstige Digitalkameras finden Sie im Preisvergleich.

© Falko Matte, Fotolia

Korekt oder Korrekt?

Duden Korrektor 6 prüft die Rechtschreibung

Die integrierte Rechtschreibprüfung von OpenOffice findet leider nicht alle Fehler. Hier hilft ein Werkzeug wie der Duden Korrektor. Wir haben uns die aktuelle Version 6.0 angesehen und verraten, ob sich die Anschaffung lohnt.

Office-Dokumente sollten so fehlerfrei wie nur möglich sein, denn als Autor wollen Sie ja beim Leser einen positiven Eindruck erzeugen und den Inhalt gut vermitteln. Zwar gibt es in OpenOffice eine integrierte Rechtschreibprüfung, und Sie können nach Grammatikfehlern suchen oder Synonyme nachschlagen. Die Fehlerprüfung findet aber nicht jeden Patzer. Der Duden Korrektor vom Bibliographischen Institut Mannheim [1] verspricht eine bessere Trefferquote. Neben der Rechtschreib- und Grammatikprüfung helfen viele Zusatzfunktionen bei der Arbeit mit Office-Dokumenten, die das zeitraubende Nachschlagen in dicken Wälzern überflüssig machen.

Ein erster Blick

Die neue Version 6.0 des Duden Korrektors bekommen Sie bei Ixsoft [2] für 19,80 EUR. Wer sich StarOffice 9 Deluxe zulegt, erhält den Duden Korrektor nach der Registrierung als Bonus. Bei Linux-Discount [3] finden Sie zudem eine abgespeckte Starter Box des Duden, die allerdings keine Integration in OpenOffice bietet.

Auf dem Plastik-Cover steht, dass sich die DVD für Windows, Mac OS X und Linux eignet. Entsprechend enthält der Datenträger drei Ordner für diese Betriebssysteme. Die Installation der Software erfolgt einfach über den Extension-Manager von OpenOffice (Abbildung 1). Der Duden Korrektor setzt ein installiertes Java-Paket voraus. Dieses und außerdem das Paket openoffice.org-java-common installieren Sie über die Softwareverwaltung Ihrer Linux-Distribution. Nach dem obligatorischen Bestätigen des Lizenztextes steht die Erweiterung zur Verfügung. Eine kleine Symbolleiste bietet nun schnellen Zugriff auf die Funktionen (Abbildung 2).

Abbildung 1: Den Duden Korrektor spielen Sie über den Extension-Manager von OpenOffice ein. Auf diesem Weg entfernen Sie ihn bei Bedarf auch wieder.

Abbildung 2: Alle wichtigen Funktionen erreichen Sie über die Symbolleiste der Erweiterung.

Die Office-Bibliothek

Über die Office-Bibliothek können Sie elektronische Bücher aus dem Duden-Verlag direkt erwerben. Sie blättern durch die verfügbaren Titel und entscheiden sich für das Bestellen einer CD-ROM oder der elektronischen PDF-Variante. Für die Arbeit mit der Rechtschreibprüfung brauchen Sie diese Komponente allerdings nicht.

Die Office-Bibliothek installieren Sie in einem zweiten Arbeitsschritt. Dafür stehen im Ordner office-bib die Installationspakete zur Verfügung. Sie finden hier ein RPM-Paket für OpenSuse und ein Debian-Paket für Kubuntu. Nach der Installation taucht die Office-Bibliothek im KDE-Menü auf.

Der Duden Korrektor ergänzt die Voreinstellungen von OpenOffice um einen weiteren Unterpunkt (Abbildung 3). In fünf Dialogen stellen Sie das Verhalten der Erweiterung ein. Mit dem Festlegen einer Schreibweise und eines Stils grenzen Sie ein, welche Fehler die Software finden soll. Unter Filter definieren Sie Ausnahmen. Daneben erstellen Sie in den Einstellungen neue Benutzerwörterbücher und bestimmen das Verhalten bei Silbentrennungen. Die Einstellungen erreichen Sie auch über den Extension-Manager.

Abbildung 3: Die Erweiterung bietet fünf Prüfstile an. Zu jedem gibt es eine kurze Erklärung.

Kommentare
Naja...
Simsalabum (unangemeldet), Freitag, 08. Januar 2010 09:00:24
Ein/Ausklappen

Schones Review, aber gebt das nächste mal bitte an, das es keine 64bit Version gibt.

Danke...


Bewertung: 80 Punkte bei 4 Stimmen.
Den Beitrag bewerten: Gut / Schlecht
Einem Freund empfehlen    Druckansicht

Wertung: 100 Punkte (6 Stimmen)

Infos zur Publikation

Dieser Artikel stammt aus der Zeitschrift EasyLinux.

Aktuelles Cover

EasyLinux erscheint vierteljährlich und kostet EUR 9,80. Für weitere Informationen zum Heft klicken Sie hier.

Möchten Sie ein Jahresabonemment für EUR 33,30 bestellen, klicken Sie hier.

Tipp der Woche

(c) sxc.hu
Shell-Sitzungen aufzeichnen mit script
Marcel Hilzinger, 08.03.2010 04:50, 4 Kommentare

Wer kennt das Problem nicht: History gelöscht oder in verschiedenen Terminals gearbeitet und weg sind die wichtigen Befehlsfolgen, die man sich eigentlich notieren wollte. Auch zu lange Ausgab...

Aktuelle Fragen

Computer schaltet nicht aus
Jens Döring, 15.03.2010 02:33, 0 Antworten
Hallo, ich nutze openSUSE 11.2 und habe seit einem Update folgendes Problem: - Computer schal...
ixquick.com
des pastscho, 13.03.2010 14:42, 1 Antworten
Hallo Leute Was haltet ihr von ixquick.com ? Die schreiben datenschutzfreundlichste Suchmasch...
gnome-panel CPU-Last 100%
Enrico Päschke, 09.03.2010 14:15, 4 Antworten
Hallo, ich verwende Gnome (2.28) und Debian Testing. Seit kurzem habe ich das Problem, dass de...
Schreibschutz aufheben
Christoph-J.Walter , 08.03.2010 10:31, 3 Antworten
Ich habe eine Mail mit Anhang (seriös) erhalten. Das Dokument ist schreibgeschützt. Ich möchte ab...
gnome-desktop unaufgefordert installiert
hans kellermann, 28.02.2010 13:05, 6 Antworten
Hi Linuxers, (SUSE 11.2, KDE4.4.0) updater-applet hatte einen großen Schwung an neuen updates, d...