Beim Lesen eines englischen Texts fällt oft das wichtigste Wort nicht ein. Praktisch, wenn eine Software es einfach auf Mausklick übersetzt. Das Programm Ding durchsucht dazu Wörterbücher, kommt aber auch mit anderen Textdateien zurecht.

"Etwas, das funktioniert", "starke Konkurrenz und Alternative zu Windows XP für normale Menschen" – nicht eben kleine Ziele stecken sich die Entwickler der neuen Desktop-Distribution Ark Linux. Deren aktuellste Version, 1.0 Alpha 9, steht jetzt zum Download bereit.