Bei Plus ist seit diesem Montag der Scanner Artec e+ 48U für 65 Euro im Angebot — dieses Gerät ist baugleich mit dem Medion/Tevion MD9693, und es lässt sich ohne Probleme unter Linux betreiben. Die Einrichtung ist allerdings aufwendig, weshalb ich die nötigen Schritte hier beschreiben möchte.

Alte SANE-Version entfernen

Zunächst müssen alle SANE-Pakete entfernt werden. Unter SuSE Linux 8.1 könnte das Paket sane-1.0.8-47.i586.rpm vorhanden sein: Entfernen Sie es mit

ldconfig

SANE 1.0.9 und Zusatz-Treiber

Im nächsten Schritt müssen zwei Pakete aus dem Internet geladen und kombiniert werden. Die aktuelle SANE-Version ist unter ftp://ftp.de.mostang.com/pub/sane/sane-1.0.9/sane-backends-1.0.9.tar.gz zu finden; außerdem wird der Tevion-Treiber http://www.angelfire.com/linux/crapsite/tevion9693usb-0.0.11.tar.gz benötigt. Laden Sie diese beiden Pakete aus dem Netz, wechseln Sie (als root) ins Verzeichnis /usr/local/src und entpacken Sie dort zunächst das SANE-Paket:

  tar xzf sane-backends-1.0.9.tar.gz  

Wechseln Sie dann in das Verzeichnis sane-backends-1.0.9/backend/ und entpacken Sie dort das Tevion-Treiber-Paket:

  cd sane-backends-1.0.9/backend/  tar xzf ../../tevion9693usb-0.0.11.tar.gz  

Öffnen Sie dann die Datei Makefile.in und fügen Sie in der Zeile

  PRELOADABLE_BACKENDS = abaton agfafocus ...  

ganz am Anfang den Treibernamen tevion9693usb ein — die Zeile sieht dann wie folgt aus:

  PRELOADABLE_BACKENDS = tevion9693usb abaton agfafocus ...  

Springen Sie nun zu Zeile 246 der Datei (libsane-abaton.la: ../sanei/sanei_config2.lo) und fügen Sie davor die folgenden zwei Zeilen ein:

  libsane-tevion9693usb.la: ../sanei/sanei_constrain_value.lo  libsane-tevion9693usb.la: ../sanei/sanei_usb.lo  

Speichern Sie die Datei, wechseln Sie eine Verzeichnisebene zurück und übersetzen Sie das Paket mit dem üblichen Dreierschritt:

  cd ..  ./configure  make  make install  

Dadurch werden die SANE-Dateien in /usr/local/ installiert.

Wechseln Sie nun in das SANE-Konfigurationsverzeichnis /usr/local/etc/sane.d und öffnen Sie dort die Datei dll.conf. Dort muss die Zeile

  tevion9693usb  

(zum Beispiel ganz oben nach dem Kommentar) eingefügt werden: Damit wird SANE über den zusätzlichen Treiber informiert. (SANE bezeichnet alle Treiber übrigens als “Backends”.)

Scanner-Modul konfigurieren

Öffnen Sie nun die Modul-Konfigurationsdatei /etc/modules.conf und fügen Sie die folgende Zeile hinzu:

  options scanner vendor=0x05d8 product=0x4003  

Schließen Sie nun den Scanner an. Laden Sie dann das Scanner-Modul — wenn es schon geladen war (lsmod), entfernen Sie es vorher mit rmmod scanner:

  modprobe scanner  

In der Protokolldatei /var/log/messages sollten Sie dann die folgende Ausgabe finden:

  Oct 28 18:50:01 server kernel: usb.c: registered new driver usbscanner  Oct 28 18:50:01 server kernel: scanner.c: probe_scanner: User specified USB scanner -- Vendor:Product - 5d8:4003  Oct 28 18:50:01 server kernel: scanner.c: 0.4.6:USB Scanner Driver  

Legen Sie nun die Treiber-CD ein und mounten Sie sie (z. B. nach /media/cdrom/). Kopieren Sie dann die Datei Artec48.usb nach /usr/local/etc/sane.d:

  cp /media/cdrom/Win98/Artec48.usb /usr/local/etc/sane.d/  

Öffnen Sie die Datei tevion9693usb.conf und suchen Sie nach der Zeile

  option tevionFirmwareFile <path>/Artec48.usb  

Diese ist durch

  option tevionFirmwareFile /usr/local/etc/sane.d/Artec48.usb  

zu ersetzen. Springen Sie in die letzte Zeile

  #device /dev/usbscanner  

und entfernen Sie das Kommentarzeichen “#”. Nach dem Speichern der Konfigurationsdatei können Sie prüfen, ob SANE Ihren Scanner erkennt. Bei Eingabe von

  /usr/local/bin/scanimage -L  

sollte die Ausgabe

  device `tevion9693usb:/dev/usb/scanner0' is a Tevion MD 9693 USB flatbed scanner  device `tevion9693usb:/dev/usbscanner' is a Tevion MD 9693 USB flatbed scanner  

erscheinen.

Xscanimage installieren

Jetzt wird noch das Xscanimage-Programm von der SuSE-CD/DVD installiert. Dazu wird bei rpm die Option –nodeps benötigt, da SANE nicht als RPM-Paket installiert wurde und die manuell eingerichtete SANE-Version rpm nicht bekannt ist.

  cd /media/dvd/suse/i586  rpm -i --nodeps xsane-0.87-48.i586.rpm  

Außerdem wird das Paket hp-officeJet benötigt:

  rpm -U hp-officeJet-0.90-33.i586.rpm  

Vor dem ersten Start muss noch mit

  ldconfig  

die Übersicht über die vorhandenen Bibliotheken aktualisiert werden, damit xsane die SANE-Bibliothek finden kann.

Jetzt können Sie xsane starten. Das Programm bietet zwei Geräte (/dev/usb/scanner0 und /dev/usbscanner) an — welches Sie wählen, ist egal: Es wird in beiden Fällen Ihr Scanner angesprochen.

Die beschriebene Vorgehensweise basiert ganz wesentlich auf der Anleitung, die unter http://www.angelfire.com/linux/crapsite/installation.html zu finden ist. Sie wurde überprüft und auf einem SuSE-Linux 8.1 nachvollzogen sowie um SuSE-spezifische Hinweise ergänzt. (hge)

[1] ftp://ftp.de.mostang.com/pub/sane/sane-1.0.9/sane-backends-1.0.9.tar.gz
[2] http://www.angelfire.com/linux/crapsite/tevion9693usb-0.0.11.tar.gz
[3] http://www.angelfire.com/linux/crapsite/installation.html