Mit dem Tool Awk manipuliert man flexibel auf der Kommandozeile Texte. Die Fassung des GNU-Projekts kann in ihrer neuen Version von Haus aus CSV-Dateien einlesen und unterstützt eine neue \u Escape-Sequenz.