Im Terminal mit den folgenden Befehlen bekommst du heraus, wie deine Platte partitioniert ist, und wie voll die Partitionen (du mußt aber wissen ob deine HD hda…hdd oder sda…sdd ist, für df sollten alle partitions gemountet sein) sind:
sudo -l fdisk /dev/hda
df
Aus der Info kann man ersehen ob und wie man die HD am praktischsten umpartitioniert. Mit Grub kannst du ja auswählen welche du startest. Datensicherung ist immer zu empfehlen. Eine eigene Homepartition kann gemeinsam genutzt werden. Unter den Verzeichnissen meist (mit Punkt) .mozilla, .qt usw. befinden sich config/ini Dateien zu den Programmen. Nicht bei allen Programmen geht das immer reibungslos mit den verschiedenen Versionen.

Im Prinzip geht das.

Theoretisch kann zu kleinen Problemen kommen, wenn die Distributionen stark
unterschiedliche Versionen von Programmen einsetzen. Neuere Versionen
aktualisieren oft beim Start die gespeicherten Einstellungen. Wenn Du dann
wieder auf eine Distribution wechselst, wo noch die alte Version der selben
Software im Einsatz ist, dann kann es dort zu kleineren Hackeleien führen.
Meistens geht aber alles ohne Probleme, da einfach neue Einstellungen
hinzukommen, die dann in der alten Software einfach nicht abgefragt werden.

Nach diesem Hinweis: Ich nutze mein Homedir auf verschiedenen Systemen und
hatte erst einmal Schwierigkeiten der oben beschriebenen Art. Da ich Backups
habe, war das Problem aber durch das kopieren einiger Dateien gelöst;-)