ForumFetchmail ruft entfernte Konten nicht mehr ab….
M.Heinelt – Freitag, 14. Januar 2005 12:29 Uhr

Hallo,
Ich hatte an meinem alten Suse 7.1 Fetchmail so eingerichtet, das es in einem Interval von 30 min alle entfernten Konten abfragt und dann die neuen email in die jeweiligen Postfächer der lokalen User verschiebt. Dies hat auch bislang wunderbar geklappt.
Nach der Installation von Postfix gibt er mir nun bei der kontrolle des Fetchmail abruch-intervall folgende Fehlermeldung:

Prüfe Mails auf Server(n) mit dem Befehl fetchmail -v -f ‘/home/lehrer/mar/.fetchmailrc’ mail.schule-tauber.de …

fetchmail: 5.4.0 querying mail.schule-tauber.de (protocol auto) at Fri, 14 Jan 2005 08:21:34 +0100 (CET)
fetchmail: 5.4.0 querying mail.schule-tauber.de (protocol IMAP) at Fri, 14 Jan 2005 08:21:34 +0100 (CET)
fetchmail: IMAP< * OK dovecot ready. fetchmail: IMAP> A0001 CAPABILITY
fetchmail: IMAP< * CAPABILITY IMAP4rev1 SORT THREAD=REFERENCES MULTIAPPEND UNSELECT LITERAL+ IDLE CHILDREN LISTEXT LIST-SUBSCRIBED NAMESPACE STARTTLS AUTH=PLAIN fetchmail: IMAP< A0001 OK Capability completed. fetchmail: IMAP> A0002 LOGIN “xxxxxxxxxxxxx” “*”
fetchmail: IMAP< A0002 OK Logged in. fetchmail: IMAP> A0003 SELECT “INBOX”
fetchmail: IMAP< * FLAGS (\Answered \Flagged \Deleted \Seen \Draft) fetchmail: IMAP< * OK [PERMANENTFLAGS (\Answered \Flagged \Deleted \Seen \Draft \*)] Flags permitted. fetchmail: IMAP< * 3 EXISTS fetchmail: IMAP< * 0 RECENT fetchmail: IMAP< * OK [UNSEEN 1] First unseen. fetchmail: IMAP< * OK [UIDVALIDITY 1105606520] UIDs valid fetchmail: IMAP< * OK [UIDNEXT 4] Predicted next UID fetchmail: IMAP< A0003 OK [READ-WRITE] Select completed. 3 messages (3 seen) for xxxxxxxxxxxxxxx at mail.schule-tauber.de. fetchmail: IMAP> A0004 FETCH 1:3 RFC822.SIZE
fetchmail: IMAP< * 1 FETCH (RFC822.SIZE 1294) fetchmail: IMAP< * 2 FETCH (RFC822.SIZE 1961) fetchmail: IMAP< * 3 FETCH (RFC822.SIZE 1987) fetchmail: IMAP< A0004 OK Fetch completed. fetchmail: IMAP> A0005 FETCH 1 RFC822.HEADER
fetchmail: IMAP< * 1 FETCH (RFC822.HEADER {919} reading message 1 of 3 (919 header octets) fetchmail: SMTP< 220 server.xxxxxxxxx.de ESMTP Postfix fetchmail: SMTP> EHLO localhost
fetchmail: SMTP< 250-server.xxxxxxxxx.de fetchmail: SMTP< 250-PIPELINING fetchmail: SMTP< 250-SIZE 10240000 fetchmail: SMTP< 250-VRFY fetchmail: SMTP< 250-ETRN fetchmail: SMTP< 250 8BITMIME fetchmail: SMTP> MAIL FROM: BODY=7BIT SIZE=1294
fetchmail: 5.4.0 querying mail.schule-tauber.de (protocol auto) at Fri, 14 Jan 2005 08:21:34 +0100 (CET)
fetchmail: 5.4.0 querying mail.schule-tauber.de (protocol IMAP) at Fri, 14 Jan 2005 08:21:34 +0100 (CET)
fetchmail: IMAP< * OK dovecot ready. fetchmail: IMAP> A0001 CAPABILITY
fetchmail: IMAP< * CAPABILITY IMAP4rev1 SORT THREAD=REFERENCES MULTIAPPEND UNSELECT LITERAL+ IDLE CHILDREN LISTEXT LIST-SUBSCRIBED NAMESPACE STARTTLS AUTH=PLAIN fetchmail: IMAP< A0001 OK Capability completed. fetchmail: IMAP> A0002 LOGIN “xxxxxxxxxxxxxxx” “*”
fetchmail: IMAP< A0002 OK Logged in. fetchmail: IMAP> A0003 SELECT “INBOX”
fetchmail: IMAP< * FLAGS (\Answered \Flagged \Deleted \Seen \Draft) fetchmail: IMAP< * OK [PERMANENTFLAGS (\Answered \Flagged \Deleted \Seen \Draft \*)] Flags permitted. fetchmail: IMAP< * 3 EXISTS fetchmail: IMAP< * 0 RECENT fetchmail: IMAP< * OK [UNSEEN 1] First unseen. fetchmail: IMAP< * OK [UIDVALIDITY 1105606520] UIDs valid fetchmail: IMAP< * OK [UIDNEXT 4] Predicted next UID fetchmail: IMAP< A0003 OK [READ-WRITE] Select completed. 3 messages (3 seen) for xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx at mail.schule-tauber.de. fetchmail: IMAP> A0004 FETCH 1:3 RFC822.SIZE
fetchmail: IMAP< * 1 FETCH (RFC822.SIZE 1294) fetchmail: IMAP< * 2 FETCH (RFC822.SIZE 1961) fetchmail: IMAP< * 3 FETCH (RFC822.SIZE 1987) fetchmail: IMAP< A0004 OK Fetch completed. fetchmail: IMAP> A0005 FETCH 1 RFC822.HEADER
fetchmail: IMAP< * 1 FETCH (RFC822.HEADER {919} reading message 1 of 3 (919 header octets) fetchmail: SMTP< 220 server.xxxxxxxxx.de ESMTP Postfix fetchmail: SMTP> EHLO localhost
fetchmail: SMTP< 250-server.xxxxxxx.de fetchmail: SMTP< 250-PIPELINING fetchmail: SMTP< 250-SIZE 10240000 fetchmail: SMTP< 250-VRFY fetchmail: SMTP< 250-ETRN fetchmail: SMTP< 250 8BITMIME fetchmail: SMTP> MAIL FROM: BODY=7BIT SIZE=1294
fetchmail: SMTP< 250 Ok fetchmail: SMTP> RCPT TO:
fetchmail: SMTP< 451 : Temporary lookup failure fetchmail: SMTP listener doesn't like recipient address `mar@localhost' fetchmail: SMTP< 220 server.xxxxxxx.de ESMTP Postfix fetchmail: SMTP> HELO localhost
fetchmail: SMTP< 250 server.xxxxxxxx.de fetchmail: SMTP> MAIL FROM:
fetchmail: SMTP< 250 Ok fetchmail: SMTP> RCPT TO:
fetchmail: SMTP< 250 Ok fetchmail: SMTP> DATA
fetchmail: SMTP< 354 End data with . fetchmail: SMTP: (bounce-message body) fetchmail: SMTP>. (EOM)
fetchmail: SMTP< 250 Ok: queued as E6222529F6 fetchmail: SMTP> QUIT
fetchmail: SMTP< 221 Bye fetchmail: SMTP> RCPT TO:
fetchmail: SMTP< 451 : Temporary lookup failure fetchmail: can't even send to mar! fetchmail: SMTP> RSET
fetchmail: SMTP< 250 Ok fetchmail: IMAP> A0006 LOGOUT
fetchmail: IMAP< ) fetchmail: IMAP< A0005 OK Fetch completed. fetchmail: IMAP< * BYE Logging out fetchmail: IMAP< A0006 OK Logout completed. fetchmail: SMTP transaction error while fetching from mail.schule-tauber.de fetchmail: Query status=10 (SMTP) fetchmail: SMTP> QUIT
fetchmail: SMTP< 221 Bye fetchmail: normal termination, status 10 Hat einer ne Idee, was genau der Fehler ist?. Für mich sieht es so aus,als wenn er den lokalen benutzer mar@localhost nicht identifizieren kann. Wenn ja, wie und wo ändere ich das? Bin für jede Hilfe dankbar. Gruss Maik

2 Antworten
Günter Frenz – Freitag, 14. Januar 2005 18:18 Uhr

Hallo,

ohne weitere Infos zu deiner Konfiguration kann ich auch nur raten. Allerdings ist jeder Mailserver auf eine funktionsfähige Namensauflösung angewiesen. Dies kann mit lokalen Dateien (/etc/hosts) oder z. B. per DNS gehen. Sind in /etc/nsswitch und in /etc/resolv.conf sinnvolle Werte eingetragen? Insbesondere: wird localhost korrekt aufgelöst? Ansonsten noch: ist der Mailserver auf localhost (loopback) überhaupt aktiv?

Günter

Andreas Matthus – Freitag, 14. Januar 2005 18:40 Uhr

Hallo Maik,

noch mal zu meinem Verständnis:
“Dies hat auch bislang wunderbar geklappt.
Nach der Installation von Postfix…”

D. h. alles lief und nun wurde der mail-server auf postfix geändert. Was war es vorher? Ist postfix überhaupt konfiguriert worden? Wenn ja – wie? Welche Dateien wurden gändert (master.cf, main.cf …). Wurden die Änderungen auf wirklich mit postmap und postfix reload aktiviert?

“fetchmail: SMTP< 451 : Temporary lookup failure fetchmail: SMTP listener doesn't like recipient address `mar@localhost'" Hier steckt das Problem: Die mails werden zwar abgeholt, können aber nicht verteilt werden, weil der lokale Empfänger nicht gefunden wird. Was steht in /etc/aliases? Wurde nach der letzten Änderung newaliases aufgerufen? Ist die Mailwarteschlange noch voll (mailq)? mfg Andreas

M.Heinelt – Montag, 17. Januar 2005 10:54 Uhr

Also die /etc/aliases habe ich editiert.Allerdings scheine ich das Prinzip der Aliases falsch verstanden zu haben. Ich bin davon ausgegangen, dass ich dort die lokalen Benutzer des Servers maskieren muss, dass wenn ein Benutzer per Horde eine email schreibt, diese dann auch vom Relay Server akzeptiert wird. Somit habe ich dann in der Aliases für jeden lokalen user den email accound der entfernten Domain angegeben. Das sieht dann wie folgt aus:

mar: rmark@entfernte.domain.de
beh: abehringer@entfernte.domain.de

In der resolv.conf habe ich nichts verändert. Ich denke,da es ja nun auch vorher gut mit fetchmail funktioniert hat, dürften die Einträge dort nach wie vor korekt sein.
Was muss denn in der aliases stehen, damit der lokale Benutzername aufgelöst werden kann?

Vielen Dank für die grosse Hilfe

Gruss

Maik