ForumCode::Blocks IDE auf deutsch umtellen
Alfred – Montag, 13. April 2020 12:30 Uhr

Habe aus der Anwendungsverwaltung “Code::Blocks IDE” installiert. Für die Umstellung auf deutsch habe ich die Datei “codeblocks.mo” aus dem Internet unter https://www.ionivation.com/codeblocks-auf-deutsch-umstellen/ geholt. Diese Datei soll in das Verzeichnis: /usr/share/codeblockslocale/de_DE kopiert werden. Wenn das Verzeichnis nicht vorhanden ist, soll man es anlegen.Das gelingt mir auch über die Konsole nicht.
Komme nur bis codeblocks und habe dort keine Rechte ein Verzeichnis anzulegen. Bin aber Systemverwalter. Was muss ich machen?

1 Antwort
Kai – Dienstag, 14. April 2020 10:48 Uhr

Welche Distribution ist das und wie versuchst du die Datei zu kopieren? Über den Dateimanager oder auf der Kommandozeile?

Alfred – Freitag, 17. April 2020 13:28 Uhr

Über die Anwendungsverwaltung. Über Terminal noch nicht versucht. Distribution: Linux Mint / Cinnamon.

Kai – Freitag, 17. April 2020 16:19 Uhr

Schau mal, ob du in der “Paketverwaltung” (findest du auch irgendwo im Startmenü) ein Paket für Codeblocks findest, das die deutsche Sprache nachrüstet.

Ansonsten kopiere deine Datei im Terminal mit dem Befehl “sudo cp quelldatei zielort”.

Zur Erklärung: Im Zielordner /usr/share/codeblockslocale/de_DE darf aus Sicherheitsgründen nur der Systemverwalter Änderungen vornehmen. Mit dem vorangestellten “sudo” erhältst du die entsprechenden Rechte.