Ubuntu-Familie wächst

Durch den offiziellen Status dürfen die beiden Projekte unter anderem die Build-Infrastruktur von Ubuntu nutzen – analog zu Xubuntu und Co.

Während Ubuntu Gnome im Wesentlichen die Benutzeroberfläche Unity gegen Gnome 3 ersetzt, offeriert das Ubuntu-Kylin-Projekt eine auf chinesische Nutzer zugeschnittene Ubuntu-Version. Die Ubuntu-Gnome-Macher möchten hingegen eine möglichst „unverfälschte Gnome-Desktop-Erfahrung“ auf Ubuntu bringen.

Die erste offizielle Version von Ubuntu Gnome ist bereits erschienen und basiert auf Ubuntu 12.10. Wie die Entwickler in einer E-Mail  ankündigen, wird die kommende Version 13.04 noch Gnome 3.6 mitbringen, den aktuellen Nachfolger Gnome 3.8 müssen Anwender über das gnome3-team-PPA nachinstallieren. Images der Version 13.04 sollen zudem erst mit der finalen Beta von Ubuntu am 28. März erscheinen.

Mit der Veröffentlichung von Daily-Builds will man allerdings schon in den kommenden Tagen beginnen. Ubuntu Kylin erscheint erstmals zusammen mit Ubuntu 13.04. Die Distribution enthält neben chinesischen Übersetzungen auch einige Anpassungen an Unity. So gibt es einen chinesischen Kalender, die Online-Musiksuche zapft entsprechende chinesische Internetseiten an und die Wettervorhersage holt ihre Informationen bei einem chinesischen Wetterdienst ab.

Des Weiteren unterstützt Ubuntu Kylin die in China übliche Eingabemethode fcitx, das Büropaket WPS lässt sich über das Software-Center nachinstallieren. Für die Version 13.10 sind weitere Anpassungen geplant, darunter etwa die Integration der Suchmaschine Taobao.