Sprachunterricht

Kompatible K-Programme

KVocTrain ist ein sehr nützliches Programm für diejenigen, die Ihren Wortschatz erweitern wollen. Das Design des Programms ist allerdings verbesserungsbedürftig – zum Beispiel gibt es keine Möglichkeit, die sieben voreingestellten Zeiten zu löschen. Besser wäre es auch, für jede Sprache eine andere Schriftart wählen zu können. Das Programm setzt die für das Hauptfenster gewählte Schriftart leider nicht im Vokabeldialog ein, sondern benutzt die Standardschriftart von KDE.

Wenn Sie ein einfaches Lernkartenprogramm suchen, bietet KDE das Programm KWordQuiz [3] von Peter Hedlund. Nach der Lektüre dieses Artikels sollten Sie damit gut zurechtkommen. KWordQuiz ist schlanker als KVocTrain, es kann die Wortliste nicht in einzelne Abschnitte aufteilen und bietet weniger Flexibilität bei Abfragen. Außerdem unterstützt KWordQuiz nur zwei Sprachen, während KVocTrain beliebig viele Sprachen beherrscht. Sowohl KWordQuiz als auch KVocTrain nutzen das gleiche .kvtml-Format. Beim Öffnen und Speichern einer KVocTrain-Datei in KWordQuiz verlieren Sie jedoch Informationen, zum Beispiel die Konjugationsdaten für Verben.

Die beiden KDE-Lernkartenprogrammen beschränken sich im Übrigen nicht aufs Sprachenlernen. Auf der KVocTrain-Site finden Sie fertige Abfragedatenbanken über Musiknoten, die menschliche Physiologie und noch vieles mehr.