Aufmacher Artikel

Besser arbeiten mit KDE

Tipps und Tricks zu KDE

11.01.2007
, ,
Was passiert eigentlich, wenn man den Mülleimer in den Mülleimer wirft und vor allem: Woher bekommet man einen neuen? Die KDE-Tipps widmen sich diesen Monat einfachen Alltagsaufgaben: vom sicheren oder riskanten Löschen bis zum Erinnern an wichtige Termine.

Tipp: Tastaturbelegung umstellen

Der Besuch aus Übersee will auf Ihrem Rechner nur schnell eine Mail verschicken – und verzweifelt an der deutschen Tastaturbelegung, bei der Y und Z ganz ungewohnt vertauscht sind. Als guter Gastgeber schalten Sie für Ihren Besuch einfach die Tastaturbelegung um: Öffnen Sie dazu die KDE-Einstellungen und wechseln Sie zum Reiter Regionaleinstellungen & Zugangshilfen. Unter Tastaturlayout markieren Sie die Checkbox Tastaturlayouts aktivieren. Im Auswahlmenü links wählen Sie die gewünschte Sprache, etwa Englisch, und tragen sie über einen Klick auf Hinzufügen bei den aktiven Belegungen ein (Abbildung 1). Über die Pfeil-Schaltflächen bestimmen Sie, mit welcher Belegung Sie standardmäßig arbeiten wollen.

Sobald Sie auf Anwenden klicken, erscheint in der Kontrollleiste ein kleines Flaggensymbol, über das Sie bequem per Mausklick zwischen den Belegungen wechseln können. Alternativ ändern Sie die Tastaturbelegung mit [Strg]+[Alt]+[K].

Funktioniert anschließend Ihre deutsche Belegung nicht mehr wie gewohnt, war im Einrichtungsdialog wahrscheinlich der falsche Tastaturtyp voreingestellt: Starten Sie dann erneut das Kontrollzentrum und wählen Sie unter Tastaturtyp das richtige Modell aus.

Abbildung 1: In den KDE-Einstellungen aktivieren Sie alternative Tastaturbelegungen.

Tipp: Sprache der Oberfläche umschalten

Wer nicht nur die Tastaturbelegung umschalten, sondern gleich die Sprache aller KDE-Programme ändern will, erreicht dies im Abschnitt Land/Region & Sprache des Kontrollzentrums. Unter Sprache hinzufügen präsentiert KDE alle Sprachen, die auf Ihrem System installiert sind, in der Regel sind das Deutsch und Englisch. Um weitere Sprachen zur Auswahl zu haben, müssen Sie zunächst in der Paketverwaltung Ihrer Distribution das passende Sprachpaket installieren: Dessen Name beginnet mit kde3-i18n-, gefolgt vom entsprechenden Sprachkürzel. Anschließend ergänzen Sie die Sprache in Ihren Einstellungen. Nach dem Klick auf Anwenden präsentieren sich alle neu gestarteten Anwendungen mit Menüs in der gewählten Sprache.

LinuxCommunity kaufen

Einzelne Ausgabe
 
Abonnements
 

Ähnliche Artikel

  • KDE-Tipps
    Programme, Tools, schickes Look & Feel – das alles und noch mehr bietet KDE seinen Benutzern. Bei dieser Vielfalt fällt es oft schwer, die passenden Optionen und Schalter zu finden. Die KDE-Tipps schaffen Abhilfe und verraten dieses Mal unter anderem, wie Sie das Fenster-Handling optimieren und Skripte per Mausklick ausführen.
  • Terminerinnerungen mit KAlarm
    KAlarm bietet sich an als schlanke Alternative zu gängigen Kalenderprogrammen und einfach zu bedienenden Cron-Ersatz.
  • KDE-Tipps
    Kaum eine Desktop-Umgebung bietet mehr Einstellungsmöglichkeiten als KDE. Das macht sie hochgradig individuell anpassbar, mitunter aber auch unübersichtlich. Wir zeigen u. a., wie Sie das Menü, die Zwischenablage und Dateiauswahldialoge ganz nach Ihrem Geschmack einrichten.
  • Besser arbeiten mit KDE
    Bei KDE gibt es so viel zu entdecken, dass wir mit Ihnen in dieser Ausgabe einen abwechslungsreichen Spaziergang durch das System unternehmen. Die Stationen auf dem Weg quer durch die KDE-Welt: Amarok, KStars, KArm, Desktopmanager, Konqueror, Digikam und der KDE-Anmeldungsmanager.
  • Besser arbeiten mit KDE
    Die folgenden Tipps und Tricks helfen Ihnen, auf fremde Dateiserver zuzugreifen oder einen eigenen zu starten. Außerdem gibt es Hinweise zu Konqueror und dem Archivprogramm Ark.
Kommentare

Infos zur Publikation

title_2014_04

Digitale Ausgabe: Preis € 9,80
(inkl. 19% MwSt.)

EasyLinux erscheint vierteljährlich und kostet EUR 9,80. Weitere Informationen zum Heft finden Sie auf der EasyLinux-Homepage.

Das EasyLinux-Jahresabo mit Prämie kostet ab EUR 33,30. Details zum EasyLinux-Jahresabo finden Sie im Medialinx-Shop.

NEU: DIGITALE AUSGABEN FÜR TABLET & SMARTPHONE

HINWEIS ZU PAYPAL: Die Zahlung ist auch ohne eigenes Paypal-Konto ganz einfach per Kreditkarte oder Lastschrift möglich!      

Tipp der Woche

Ubuntu 14.10 und VirtualBox
Ubuntu 14.10 und VirtualBox
Tim Schürmann, 08.11.2014 18:45, 0 Kommentare

Wer Ubuntu 14.10 in einer virtuellen Maschine unter VirtualBox startet, der landet unter Umständen in einem Fenster mit Grafikmüll. Zu einem korrekt ...

Aktuelle Fragen

ICEauthority
Thomas Mann, 17.12.2014 14:49, 2 Antworten
Fehlermeldung beim Start von Linux Mint: Could not update ICEauthority file / home/user/.ICEauth...
Linux einrichten
Sigrid Bölke, 10.12.2014 10:46, 5 Antworten
Hallo, liebe Community, bin hier ganz neu,also entschuldigt,wenn ich hier falsch bin. Mein Prob...
Externe USB-Festplatte mit Ext4 formatiert, USB-Stick wird nicht mehr eingebunden
Wimpy *, 02.12.2014 16:31, 0 Antworten
Hallo, ich habe die externe USB-FP, die nur für Daten-Backup benutzt wird, mit dem YaST-Partition...
Steuern mit Linux
Siegfried Markner, 01.12.2014 11:56, 2 Antworten
Welches Linux eignet sich am besten für Steuerungen.
Nach Ubdates alles weg ...
Maria Hänel, 15.11.2014 17:23, 5 Antworten
Ich brauche dringen eure Hilfe . Ich habe am wochenende ein paar Ubdates durch mein Notebook von...