Am Dienstag, 6. Januar 2009 15:29 schrieb Amadeus Bippelsterz:
> Am Dienstag, 6. Januar 2009 13:23 schrieb Alfred Zahlten:
> Hallo Amadeus,
werde ich mir ansehen und ausprobieren.
Ich habe utf8 Kodierung, die anderen Kodierungen ergeben nur andere Zeichen.
Die Umlaute sind im Text so markiert : gro�em, dottergelbem Bl�tenk�rbchen;
Bei der großen Anzahl ist es mit suchen und ersetzen zu aufwendig.
Gruß Alfred
> Hallo Alfred
>
> > Oder kann ich irgend wo etwas einstellen damit die Umlaute wieder
> > vorhanden sind ?
>
> iconv
>
> heißt das Tool und eine Anleitung findest Du hier
>
> http://www.linux-user.de/ausgabe/2007/11/096-zubefehl/index.html
_______________________________________________
Suse mailing list
Suse[bei]easylinux[punkt]de http://www.easylinux.de/Kontakt/Mailinglisten/listinfo/suse
Am Dienstag, 6. Januar 2009 19:17 schrieb Alfred Zahlten:
Hallo Alfred
>
> Die Umlaute sind im Text so markiert :
> gro�em, dottergelbem Bl�tenk�rbchen;
> Noch einfacher als mit iconv geht das hier:
recode latin9..utf8 dateiname.txt
Wenn die Ursprungsdatei mit ISO 8859-1 codiert ist, lautet der Aufruf
recode latin1..utf8 dateiname.txt
Es sollte bei mehreren Dateien auch mit einer Wildcard funktionnieren
recode latin9..utf8 *.txt
-- Gruß Amadeus
06.01.1941 - Joan Baez in Staten Island (NY) geboren.
_______________________________________________
Suse mailing list
Suse[bei]easylinux[punkt]de http://www.easylinux.de/Kontakt/Mailinglisten/listinfo/suse
Am Dienstag, 6. Januar 2009 19:47 schrieb Amadeus Bippelsterz:
Hallo Amadeus,
> > Die Umlaute sind im Text so markiert :
> > gro�em, dottergelbem Bl�tenk�rbchen;
*** großem, dottergelbem Blütenkörbschen;
>
> Noch einfacher als mit iconv geht das hier:
>
> recode latin9..utf8 dateiname.txt
habe hier kein iconv und kein recode gefunden. Es gibt nur Dos2unix und Unix2dos, noch nicht probiert.
Die Dateien sind meist mit einem DOS "Techeditor" geschrieben oder
bearbeitet worden. Später sind sie nach Win 98 übertragen worden, da
gab es schon vergleichbare Probleme die aber gelöst wurden.
So wurden sie immer mitgenommen bis heute, und es sind sehr sehr viele Textdateien, ich kann dir ja eine als Muster senden.
Inzwischen habe ich viele Linux Text-Programme getestet, keine einzige Kodierung passte und mit anderen Fonts ging es auch nicht besser.
Ich probiere noch einiges aus wenn das nicht geht muss das zurück nach MS zur Bearbeitung.
Latin habe ich hier nicht gefunden.
Viele Grüße Alfred
>
> Wenn die Ursprungsdatei mit ISO 8859-1 codiert ist, lautet der Aufruf
>
> recode latin1..utf8 dateiname.txt
>
>
> Es sollte bei mehreren Dateien auch mit einer Wildcard funktionnieren
>
> recode latin9..utf8 *.txt
_______________________________________________
Suse mailing list
Suse[bei]easylinux[punkt]de http://www.easylinux.de/Kontakt/Mailinglisten/listinfo/suse
